Glimt frå gårsdagen

Etter å ha gått rundt på ferjekaia med bøsse ei god stund, bar det av stad til banken, der ei av jentene i studentgruppa hadde laga Amnesty-logoen i diverse lys slik at det var lett å finne fram (særleg for meg som var litt usikker på om eg gjekk mot riktig bank), i alle fall før vinden vart for sterk.

Etter å ha levert bøssa vanka det vafler, og etter som det kom fleire folk vart eg med og steikte. Då kløkka var runda sju og pengane talde, hadde vi i studentgruppa ei lita samling der vi åt litt mat og følgde med på fjernsynet.

Translation: Yesterday we collected money for Amnesty, and outside of the bank where we were to deliver the money, one of the girls in our Amnesty student group has lighted some candles to show people the way to the right bank. After having handed in what one had collected, one could get warm waffles, and as more people dropped by, I assisted in making them. When the bank closed, some of us gathered to watch the campaign on TV while eating pizza and cheese.