Strandfunn (I høve forlis)

Tøg (tau). Det er jo veldig greit å finne slengande, for då veit du at du er litt tryggare dersom du skulle forlise og må byggje ei hytte eller lage eit våpen eller kva no som måtte bli nødvendig. Då er det best å ha noko å feste ting saman med.

Kaprifol. Botaniske studiar høyrer jo med viss ein skulle hamne på ei aude øy ein ukjend stad.

 Skrukketroll. Om provianten tek slutt, so kan ein lyte ty til drastiske tiltak (heldigvis hadde vi kapteinkjeks, so vi trong ikkje gå so langt som å ete småkryp).

 Solbriller. Slek at du kan speide ut over horisonten sjølv med sola i andletet, for å speide etter skip som kan kome og redde deg.

 Drivved. I fine fargar. Slek at du både kan kveike opp eit varmt bål, og bygge og pynte opp den provisoriske bustaden, sånn i tilfelle du skulle bli buande dar ei lengre stund.

Translation: We had a jolly good day by the fjord today, and found many things that might be useful if you should land on a deserted island and not get away from there. Rope (for tying things together with), rare flowers (to study and examine), woodlouses (jus tin case you should run out of food), sunglasses (so that you can stare out on the horizon, even when it's sunny) and driftwood (to light a fire and to build and decorate your temporary dwelling).