Når snøen e kram

I dag gjorde det ikkje så mykje at det var vinter likevel.

Translation: Today I found that snow wasn't all bad now.

Om ei snøfonn

- Dobbelt so stor som i går kveld.

- Fall med eit lufttrykk som slo mot vindauga i huset vårt (900 meter i luftlinje).

- Knakk fleire tre som har stått so lenge eg kan hugse utan å ha vore rørt av ras tidlegare.

- Har aldri vore større i pappa si levetid.

Translation: Information about an avalanche.

Gratulera med dagen til oss

Eigentleg skulle eg gå på skulen med raude strømpebukser om veiret tillet det, og viss ikkje skulle eg ha raud kjole, men so enda det med at ein kom til bussen med melding om at vegen var stengt. So då lagde pappa ein mugge med te te meg.

Translation: due to an avalanche (again), my father mage a mug of tea for me.

Fastelavenssøndag

Laurdagsfint

1. Besøk av prinsesse Vinter

kjelde

2. Honningmelon

3. At det kjendest slek ut

Translatoin: Today in 1. A visit from princess Winter; 2. A melon; 3.; made me feel like that.

You I Want

Musikkvideo av/med Jesse Thomas som ein kan sjå og høyre på på ein fin smiledag. Kul stemme, søt song og bra redigering e alltid ein god kombinasjon.

Translation: Jesse Thomas' latest music video, perfect for a day with smiles. Her awesome voice, a sweet song and nice camera work surely is a good combination.

Ein søt fugl

kjelde 1, kjelde 2, kjelde 3, kjelde 4