Om å la vere å ta på skjerfet når det snøva

I dag snøva det sånn fint og lett, sånn at ein nesten ikkje kjende fnugga (med mindre ein gløymde (eller lot vere) å ta på seg skjerfet sånn at dei traff midt i halsgropa). Ogso snøva det gjennom trea til og med, sånn at vi fekk snøglitter i håret, og pusekatten sitt finefine hår fanga det på akkurat ein sånn måte Hausten si dotter fanga snøfnugga som eldstesonen til kong Vinter bles på ho.

 

Translation: The snow falling from the sky today was so light that one didn't notice it, unless one forgot (or didn't want) to wear a scarf. Look how wonderfully one of my friends' hair captured the snowflakes! Her hair is so beautiful.