torsdag 22. september 2011

Forms of the forests (litt materialisme)

Den nyaste t-skjorta mi mønstrar seg slik, og det var ei slik eg hadde sett lengselsfullt mot då den kom i butikken i vår, og i august vart den mi,
Denne veska kom bror min heim med etter at han i vinter hadde vore tre månadar i York, og viser eit utdrag frå ein tapet. No gøymer alle hårsløyfene mine seg dar
 Denne har budd hjå meg sidan i fjor sommar, og den er av den typen ein finn i nesten alle indianarbodar, men den er so god at eg kan sitte på rommet mitt heilt utan varme på, og likevel ikkje fryse det grann.

(Og i dag hadde vi forresten vår andre time med kinesisk. Det lovar bra.)

Translation: Three of my favourite textiles at the moment. I had been wanting the t-shirt since spring, and finally bought it in August, the bag I got from my brother, and that's where all my bows hide themselves when they're feeling too shy to be in my hair, and the jacket is the kind of jacket that you find in all Indian booths in this country, but I love how I can avoid turning on the heat in my room because of it.

7 kommentarer:

Maren sa...

Flotte ting! Sånt gjør oss glad.

<+)))>{ sa...

så mange fine dyreting. den sløyfepungen skulle jeg gjerne hatt. jeg trenger et sted å samle sløyfer på.

jeg liker ting med dyremotiv, altså. liker dyr.

Synne sa...

Oi, for et nydelig mønster den toppen hadde! Litt materialisme er lov iblant, hihi!

rosapille sa...

nudelig veske.

Polkadotdays sa...

Så fine ting! Man blir glad av sånt :)

Elri sa...

Jaaa... Så nydelige ting. Skal man først ha noe, hvorfor ikke kjøre på med mange fluer i en smekk - altså dyr og natur på bruksgjenstander. Brukskunst! Best.

Regnboge sa...

Alle: Iiih, masse kommentarar, med nokre nye folk. Eg blir skikkeleg smileglad, altso!