fredag 29. juni 2012

Osloeventyr: Nusse

gif maker
Denne pusen her budde eg med i eit par dage. Trur de det dersom eg fortel at det var denne dama som, siste natta eg søv der, hoppa opp på magen min nett i det eg heldt på å sømne og la seg til rette og rulla ned i armkroken og murra lukkeleg?


Translation: I stayed in this fellow's house for a few days. Will you believe me if I tell you that, the last night I slept there and had almost difted off to sleep, this old lady jumped up on my stomach and made herself comfortable, eventually sliding into the crook of my arm, purring happily?

2 kommentarer:

Johanne sa...

Det var noko mystisk i blikket hennar! Men eg tvilar ikkje eitt sekund på at lukkeleg murring kom frå denne kanten.

Maren sa...

Så utrolig koselig!