torsdag 20. september 2012

Å halde varmen

Han veit eg har flytta, men han har framleis ikkje funne ut kor til. Men han nærmar seg, vinteren. So eg gøymer meg endå litt, og går med tjukkelabbar i skoa og drikk varm krydderte, samlar haustlauv og reddar inn ein tusenfryd eller to, smiler til sola og ler med flotte menneske.

Translation: He knows I've moved away from home, but he still doesn't know where to. But he's closing in, Winter. So I hide away from him a bit longer and wear woolen socks and drink warm tea with spices, I collect autumn leaves and save a daisy or two, I smile at the sun and laugh with great people.

3 kommentarer:

motionocean sa...

Det siste bildet her - så fint!! Og joda - han kommer sakte, men sikkert!

Johanne sa...

Hausten er så herleg, eg håpar vinteren ikkje tar over heilt endå!

Anonym sa...

Poesien i det du skriv <3